The evaluation of higher dental education in Brazil: A cross-sectional study / Avaliação da educação superior de Odontologia no Brasil: um estudo transversal

PURPOSE: In Brazil, the SINAES is a process that is currently used to assess higher education institutions, undergraduate programs and students' performance on the ENADE national exam. This study aimed at assessing the Brazilian undergraduate programs in Dentistry, inquiring if the evaluation results induced to changes to improve the teaching-learning process. METHODS: This cross-sectional study utilized a questionnaire that was e-mailed to 165 professors/coordinators of undergraduate programs in Dentistry in Brazil in 2003/2004. The data analysis was based on the themes of the various open- and closed-ended questions: questions 1, 2, 3 and 4 referred to the evaluation of each institution and its undergraduate program, whereas questions 5, 6 and 7 referred to the ENADE. RESULTS: Changes to improve the quality of teaching in Dentistry and the education of new professionals were driven by the results of the evaluation. These changes were implemented at all institutions that returned the completed questionnaires. CONCLUSION: Improvements in the quality of Brazilian Dentistry will only be possible if the education of the students and the professors is improved.

OBJETIVO: No Brasil, o SINAES é a proposta de avaliação da educação superior atualmente em vigência e que avalia as instituições de educação superior, os cursos de graduação e o desempenho dos estudantes (ENADE). Este estudo abordou a avaliação dos cursos de Odontologia em 2003 e 2004 para observar se os resultados da avaliação induziram melhora no processo ensino-aprendizagem. METODOLOGIA: Este estudo transversal foi realizado por meio de questionários com questões abertas e fechadas enviados por e-mail a 165 professores/coordenadores dos programas de graduação em Odontologia do Brasil em 2003/2004. As questões 1, 2 e 3 se referiram à avaliação das Instituições e dos cursos de Odontologia. As questões 5, 6 e 7 se referiram ao ENADE. RESULTADOS: As mudanças com objetivo de melhora na qualidade do ensino em Odontologia e na educação de novos profissionais são impulsionadas pelos resultados do processo de avaliação. Tais mudanças foram implementadas em todas as Instituições de ensino que retornaram os questionários preenchidos. CONCLUSÃO: Mudanças na qualidade da Odontologia brasileira somente serão possíveis se ocorrer melhora no processo educativo de estudantes e professores.

Absentismo-doença na prefeitura municipal de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil / Ilness absenteeism in the municipal administration of Porto Alegre, Brazil

Objetivo: O absentismo-doença é o principal motivo de afastamentos de servidores na Prefeitura de Porto Alegre, RS, Brasil. O objetivo deste estudo foi analisar as licenças para tratamento de saúde (LTS) concedidas a servidores da Prefeitura. Metodologia: As informações foram fornecidas pela Gerência de Saúde do Servidor Municipal (GSSM). Foram analisadas LTS 15 dias concedidas aos servidores no período de 1º de janeiro de 2004 a 31 de dezembro de 2005. Resultados: As LTS 15 dias concedidas no período somaram 14.779.Em 2004, foram concedidas 6.522 licenças a 1.963 servidores, a uma razão de 3,3 LTS por servidor; em 2005, a concessão foi de 8.257 LTS para 2.262 servidores, a uma razão de 3,6. Considerando uma significância de 5%, foi observada uma diferença entre as proporções de licenças 15 dias concedidas em 2004 e em 2005. No período, foram perdidos 311.721 dias de trabalho. A taxa de absentismo-doença foi de 3,9% em 2004 e de 3,7% em 2005. Os transtornos mentais foram as doenças que mais afastaram os servidores, com uma proporçãode 39,59%. A secretaria com maior índice de absentismo-doença no período foi a Secretaria Municipal de Esportes. Conclusão: O conhecimento destes dados poderá permitir uma ação mais efetiva na prevenção e no controle do absentismo-doença com o intuito de diminuir as taxas encontradas.

Objective: Absenteeism among civil servants of the municipality of Porto Alegre, southern Brazil, is mainly due to illness. The objective of this study was to assess sick leaves (SL) among municipal workers. Methodology: Information regarding SL was collected at the Health Management for Municipal Servants in the Municipal Department of Health in Porto Alegre. SL 15 days granted between January 1, 2004 and December 31, 2005 were analyzed. Results: A total of 14,779 SL 15 days were granted in the period. In 2004, 1,963 workers received 6,522 SL, at a ratio of 3.3 SL per worker; in 2005, 2,262 workers were granted 8,257 SL, at a ratio of 3.6. Considering a significance of 5%, a difference was observed between the ratios of SL 15 days granted in 2004 and in 2005. The number of lost work days amounted to 311,721. The rate of illness absenteeism among civil servants from the city administration of Porto Alegre was 3,9% in 2004 and 3.7% in 2005. Mental and behavioral disorders were the main causes for absenteeism (39.59%). The department with the highest sick leave rate in theperiod was the Sports Department. Conclusion: Knowledge of these data may contribute to more effective action in preventing and managing absenteeism, so as to decrease the observed rates.

Proteja o sorriso do seu bebê: avaliação de dez anos de extensão universitária / Protect your baby smile: evaluation of ten years of academic extension

A importância da extensão universitária na formação discente tem sido tema de vários estudos e atualmente está inserida nas diretrizes que regem os cursos de graduação na área da Odontologia. Atividades de promoção de saúde bucal que visem à atenção precoce voltada às crianças em idade pré-escolar são de grande valor em função do comprometimento dessa parcela da população brasileira por doenças bucais como cárie e gengivite. A inserção do aluno de graduação de Odontologia na execução de atividades para com estas crianças por meio do projeto de extensão "'Proteja o Sorriso do Seu Bebê" já tem sido realizado há cerca de dez anos. Frente a isso, esta pesquisa teve por objetivo quantificar os resultados alcançados por meio deste projeto, bem como avaliar de uma forma qualitativa o retorno que o mesmo tem trazido à comunidade e aos alunos participantes dessa atividade extensionista, através da análise de questionários aplicados aos acadêmicos e professoras das escolas. Com base nos resultados pode-se concluir que o projeto tem contribuido na formação acadêmica e oferecido um benefício à população alvo do mesmo no que diz respeito à educação em saúde bucal.

The importance of university extension in training student has been the subject of several studies and it is currently included in the guidelines that conduct the graduate programs in thefi eld of Dentistry. Activities of promoting oral health aimed at the early attention focused on children of pre-school age are of great value in commitment terms of this portion of the Brazilian population for oral diseases such as caries and gingivitis. The insertion of the graduate student inthe implementation of activities to these children through the extension project of “Protect your baby’s Smile” has been performed about ten years. In front of it, this study aimed to quantify theresults achieved through this project, as well as a qualitative assessment of the return that it has brought to the community and for students joining this extension activity, through the analysisof questionnaires applied to the academic and the school teachers. Based on the results it can beconcluded that the project has contributed in the academic formation and helped to benefi t the aimpopulation regarding the education in oral health.

Fatores associados a níveis pressóricos elevados em escolares de uma cidade de porte médio do sul do Brasil / Associated factors in high blood pressure among schoolchildren in a middle size city, southern Brazil

OBJETIVO: Verificar a prevalência de níveis pressóricos elevados e fatores associados em escolares de Caxias do Sul (RS). MÉTODOS: Estudo transversal de base escolar avaliou crianças de 7 a 12 anos de ambos os sexos, provenientes das redes privada e pública. Foram realizadas três medidas da pressão arterial em uma única situação. Mensurou-se peso, altura, circunferência da cintura, aptidão aeróbia (teste de corrida de 9 minutos) e situação socioeconômica. A estatística foi realizada através de teste do qui-quadrado e regressão logística para controle dos fatores de confusão. RESULTADOS: Participaram do estudo 1.413 crianças. A prevalência de escolares com níveis pressóricos elevados foi de 13,8 por cento (sistólico, diastólico, sistólico/diastólico), e a proporção foi maior (dobro) para as crianças obesas e/ou com sobrepeso do que para as com peso normal. Crianças com circunferência da cintura aumentada apresentaram 2,8 vezes mais chance de ter níveis pressóricos elevados do que as com circunferência adequada (intervalo de confiança de 95 por cento 2,513-3,186 e p = 0,000). Já os indivíduos com nível alto no Índice Econômico Nacional apresentaram 2,6 vezes mais chance de terem pressão arterial elevada. CONCLUSÕES: Neste estudo, os escolares de 7 a 12 anos de Caxias do Sul apresentaram uma alta prevalência de níveis pressóricos elevados, e a medida de circunferência da cintura aumentada mostrou-se associada a essa condição, bem como o nível socioeconômico alto e a baixa aptidão física. Sugere-se medidas que possam incentivar a prática de atividade física e controle alimentar para melhoria dos níveis pressóricos e consequente diminuição de fatores de risco.

OBJECTIVE: To establish the prevalence of high blood pressure and associated factors among schoolchildren from Caxias do Sul, state of Rio Grande do Sul, Brazil. METHODS: This school-based cross-sectional study assessed boys and girls aged 7 to 12 years from private and public schools. Three measurements of the children's blood pressure were taken during one visit to the schools. Weight, height, and waist circumference were measured. We also assessed the children's aerobic capacity (9-minute running test) and socioeconomic status. Statistical analysis was carried out using the chi-square test and logistic regression in order to control for confounding factors. RESULTS: The sample included 1,413 children. Prevalence of schoolchildren with high blood pressure was 13.8 percent (systolic, diastolic, systolic/diastolic), and the proportion was higher (double) for obese and/or overweight children in comparison to normal-weight children. Children with increased waist circumference had 2.8 times greater chance of having high blood pressure levels than those with appropriate waist circumference (95 percent confidence interval 2.513-3.186 and p = 0.000). Individuals belonging to a high social class, defined according to the Brazilian National Economic Index, had 2.6 times greater chance of having high blood pressure. CONCLUSIONS: In the present study, schoolchildren aged 7 to 12 years from Caxias do Sul had high prevalence of high blood pressure levels; increased waist circumference, high socioeconomic status, and low physical capacity were associated with this condition. We suggest that measures be taken to promote the practice of physical activity and dietary control to improve blood pressure levels and thus reduce risk factors.

Obesidade infantil: complicações e fatores associados / Childhood obesity: complications and associated factors

A obesidade infantil tem aumentado sua prevalência constituindo-se em um problema de saúde pública. A associação da obesidade com alterações metabólicas, como lislipidemia,hipertensão arterial e intolerância à glicose são considerados fatores de risco para o diabetes melitus tipo 2 e para as doenças cardiovasculares. A detecção precoce e a correta utilização das medidas antropométricas utilizadas para a triagem da obesidade são ferramentas importantes na prevenção de complicações. O objetivo do presente estudo é realizar uma atualização sobreobesidade infantil, suas complicações e fatores associados.

The childhood obesity is growing up in the last decades and it is a public health problem. The association of obesity with metabolic problems as dyslipidemia, hypertension and intolerant glucose are risk factors to develop type 2 diabetes mellitus, and cardiovascular diseases. Early diagnosis and correct utilization of anthropometryc measures are powerful tools in order to prevent complications. The aim of the present study is an update revision of the complications of the childhood obesity and its associated factors.